El portfolio europeu de les llengües (PEL)

1. Què es el Portfolio Europeu de les llengües?

És un document en el qual les persones que estan aprenent o han aprés una llengua en l'escola o fora de l'escola, poden registrar i reflexionar quant al seu aprenentatge de llengües i experiències culturals amb la finalitat de potenciar el plurilingüisme.

També, té un passaport de llengües que permet que el seu propietari puga posar-ho al dia amb regularitat i una biografia lingüística detallada que explica l'experiència del titular en cada llengua.

2. Quins són els seus components? Proposa’n una breu descripció

El portfolio està integrat per 3 components:

- El Passaport de llengües: és una recopilació de les competències aconseguides en les diferents llengües. Registra qualificacions formals i detalla les competències i experiències lingüístiques. A més, proporciona l'autoavaluació i l'avaluació per part del professorat.

- La Biografia lingüística: permet que el titular puga planificar, reflexionar i avaluar el seu aprenentatge de les diverses llengües. A més, pot escribir les experiències que ha tingut amb les llengües per promoure el plurilingüisme.

- El Dossier:  possibilita que el titular arreplegue materials il·lustratius i documents.

3. Quines en són les funcions?

- Funció pedagògica: pretén que l'alumne tinga major coneixement del seu aprenentatge, fomentant l'autonomia i l'educació al llarg de tota la vida.

-Funció informativa: la seua funció és oferir informació addicional als certificats sobre les experiències i competències adquirides pel titular. Aquesta funció és menys rellevant per a l'alumnat de menor edat i adquireix rellevància per als que estan arribant al final de la seua formació o estan treballant.

En conclusió, és important treballar el Portfolio a Infantil o Primària, ja que favoreix l'aprenentatge de llengües. Així, els xiquets poden veure el seu pogrés i avaluar-se ells mateixos.